查看原文
其他

Anything Goose in this Classic Northeast Chinese Dish | Food

Tan Yunfei TheWorldofChinese 汉语世界 2023-07-26

Winter in Dongbei could never be complete without stewed goose in an iron wok
在东北,没有铁锅炖大鹅的冬天是不完整的

Making a snowman, having a snowball fight, snuggling up in bed, writing a poem…the question “What to do on the first snowy day of the winter” comes up every year on Q&A platform Zhihu, attracting a range of answers.

However, when it comes to what to eat on snowy days, the answer is unanimous—something piping-hot and steamy.

While many in China nominate hot pot as the ideal winter food, those from Dongbei (Northeast China), a geographic and cultural region usually encompassing Jilin, Liaoning, and Heilongjiang provinces, prefer tieguo dun (铁锅炖, “iron wok stew”). Like hot pot, it calls for assorted ingredients to be cooked together, but it is slow-cooked on low heat in an enormous wok rather than boiled in a pot of soup.

There are different stories about tieguo dun’s origin. Some date it back centuries ago to the early Manchu people, who survived by hunting and fishing in Dongbei and cooking whatever they had available to eat in a single pot they carried around as they migrated. Others associate it with Emperor Kangxi of the Manchu-ruled Qing dynasty, who was served this dish when he visited his ancestors’ home region in the 17th century.

Stewing is a popular cooking method in Dongbei for its efficient use of time and energy, as well as the rich flavors it produces. The hearty dish, usually consisting of chewy meat and soft vegetables, helps locals survive the freezing-cold winter with average temperatures of minus-20 degrees Celsius.

Traditionally cooked over firewood-heated earthen stoves, tieguo dun is now often served in a big wok on tables with built-in gas or electricity stoves. Rolls and corn pancakes can be cooked together with the stew, usually stuck along the sides of the wok as the meat and vegetables bubble below—a cooking style known as “a whole meal in one wok (一锅出).”

The best-known version of tieguo dun is 铁锅炖大鹅, or “goose stewed in iron wok”—along with potatoes, pickled cabbages, and other ingredients of the cook’s choice. The first snowy days of the year are considered the best time to tuck in. The authentic version calls for a free-range goose that has fed on fresh grass in the summer and been raised on wheat bran and corn grains indoors after the first snow has started to fall. Though a homemade version may not have the same hearty feel as tieguo dun served in restaurants and village homes in Dongbei, it is great comfort food, bubbling and steaming away while the world outside starts to turn chilly.

INGREDIENTS:

1kg goose meat 鹅肉

200g potatoes 土豆

10g dried red peppers 干红辣椒

180ml cooking oil 食用油

5 cloves of garlic 蒜瓣

5 slices of ginger 姜

2 spring onions 葱

8 tsp of soy sauce 酱油

2 tsp of cooking wine 料酒

2 tsp of sugar 白糖

2 tsp of salt 盐

STEPS:

1. Chop the goose meat into pieces 5 cm long. Cook the meat in water until it starts boiling, then cook for another 10 minutes. Drain and set aside.

2. Cut each potato into 6 chunks and the spring onions into 3-4 cm segments. Slice the garlic and ginger.

3. Heat the oil in a wok. Fry the spring onion segments, ginger and garlic slices, and dried red pepper until aromatic.

4. Add the goose meat and fry evenly. Add soy sauce, cooking wine, sugar, and salt. Stir-fry evenly, and then pour in enough water to cover the meat.

5. Cook over a high heat till the broth boils, and stew for 40 minutes over low heat.

6. Stir in the potato chunks and stew for another 15 minutes.

7. Ladle into bowls and serve.

Images by VCG
This is a story from our latest issue, “Sports for All.” Press and hold down the QR codes below to access our WeChat store and become a subscriber

Digital Subscription

Print Subscription
You can find more written, visual, and audio content on our website, theworldofchinese.com, which is updated daily with pieces on society, culture, history, language and more! 
Tap to visit our website
↓↓↓

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存